Savoirs ENS

Energeia et énergie
Dimitri El Murr, Marine Desage - El Murr
20/09/2024
Energeia et énergie Conférence enregistrée lors de la 6e édition de la Nuit de l'ENS (en partenariat avec Le Monde et France Culture) et ayant pour thème L'énergie. Avant d’être l’un des plus grands défis du monde industriel, puis du monde contempo...
Catégories : La nuit de l'ENS 2024 - L'énergie
Mots-clefs: origine, chimie, concept, étymologie, énergie, Aristote

Agir sur le terrain
Ecole normale supérieure
18/06/2024
« Agir sur le terrain » Partie 4 : L’HYPOTHÈSE UNESCO : L’ACTE D’HOSPITALITÉ AU PATRIMOINE MONDIAL Comment agir pour aider celles et ceux qui, survivant à la Méditerranée, arrivent dans nos pays et y expérimentent un quotidien extrêmement difficil...
Catégories : Migrations : Faire hospitalité - Construire l'avenir
Mots-clefs: migration, Ecole normale supérieure, réfugié, migrant, association, engagement, bénévolat, militantisme, ...

La philosophie littéraire de Camus
Thomas Martin
05/06/2024
« La philosophie littéraire de Camus » Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr Exposé de Thomas Martin (Doctorant en philosophie ) qui analyse les relations entre philosophie et roman chez Albert Camus, et notamment dans la trois...
Catégories : Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr
Mots-clefs: pensée, Camus Albert, Ecrivain, Littérature française, création, roman, raisonnement

La poétique d'Europe centrale
Ulysse Manhes
05/06/2024
« La poétique d’Europe centrale : philosophie de la forme courte, pensée de la légèreté » Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr Exposé de Ulysse Manhes (Doctorant en philosophie) mettant en lumière la poésie d'Europe centrale, e...
Catégories : Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr
Mots-clefs: Europe, romantisme, poésie, humour, ironie, dérision

Les humeurs de la pensée
Anne Simon
05/06/2024
« Les humeurs de la pensée » Ouverture de la 3e Rencontre PhilOfr – Philosopher en poète Introduction donnée par Anne Simon, spécialiste de lettres et de philosophie (XXe-XXIe siècles), et responsable de l’équipe PhilOfr – Centre international d’ét...
Catégories : Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr
Mots-clefs: Littérature, pensée, poésie, émotion, narration, énonciation, récit, silence

Philosophie et poésie
Frédéric Worms
05/06/2024
« Philosophie et poésie » Ouverture de la 3e Rencontre PhilOfr – Philosopher en poète Introduction donnée par Frédéric Worms, spécialiste de philosophie française contemporaine. Il anime le centre international d’étude de la Philosophie française c...
Catégories : Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr
Mots-clefs: Littérature, relation, poésie

Un visage dans la tente. Fertilité d'une lecture poétique du lexique levinassien
Clémence Demurger-Schesch
05/06/2024
« Un visage dans la tente. Fertilité d’une lecture poétique du lexique levinassien » Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr Exposé de Clémence Demurger-Schesch (Doctorante en philosophie) sur la dimension poétique des philosophes...
Catégories : Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr
Mots-clefs: philosophe, animal, poésie, Traduction, Levinas Emmanuel, parole, visage, éthique environnementale

Valéry contre la philosophie
Dominique Combe
05/06/2024
« Valéry contre la philosophie » Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr Exposé de Dominique Combe (Professeur de Théorie de la littérature au département Littérature et Langages (LILA) à l'ENS), traçant quelques lignes directrice...
Catégories : Philosopher en poète - 3e Rencontre annuelle PhilOfr
Mots-clefs: Littérature, Ecrivain, poésie

Analyse contrastive de la complexité syntaxique à l'aide de corpus parallèles annotés en Universal Dependencies
Olga Nádvorníková
28/05/2024
« Analyse contrastive de la complexité syntaxique à l’aide de corpus parallèles annotés en Universal Dependencies » Une conférence d'Olga Nádvorníková, enseignante-chercheuse à l’Université Charles à Prague, donnée à l'ENS-PSL dans le cadre du sémi...
Catégories : Professeur invité - EUR Translitterae
Mots-clefs: Traductologie, linguistique, comparaison, Traduction, langue, syntaxe, morphosyntaxe, complexité syntaxique

Why Paint in Arabic?
Bahia Shebab
07/03/2024
« Why Paint in Arabic? » Dans le cadre de l'édition 2024 de la Semaine arabe de l'ENS, Bahia Shebab évoque son parcours d'artiste : que ce soit pendant le Printemps arabe au Caire, mais aussi le sens qu'elle a donné à son travail en temps de confine...
Catégories : Semaine arabe 2024
Mots-clefs: Changement climatique, société, artiste, Printemps arabe, graphisme, révolution arabe, Le Caire, street art, ...

Guerre de succession et félonie en Haute Égypte
Benoît Laudenbach
06/12/2023
« Guerre de succession et félonie en Haute Égypte (P. Bouriant 10 et 12, Pausanias 1.9.3) » Exposé donné par Benoît Laudenbach (Maître de conférences en langue, littérature et papyrologie grecque à Sorbonne Université, Directeur de l’Institut de pap...
Catégories : Journées nationales 2023 - Les Humanités dans le texte
Mots-clefs: antiquité, récit

La métamorphose des chenilles en papillons selon Maria Sibylla Merian
Océane Puche, Séverine Clément Tarantino, Clémence Coget, Cécile Rousiers-Gonçalves
06/12/2023
« La métamorphose des chenilles en papillons selon Maria Sibylla Merian (Dissertatio de generatione et metamorphosibus insectorum Surinamensium 30 (1705) »Présentation d’un projet achevé autour de Maria Sibylla Merian (1647-1717), peintre, graveur e...
Catégories : Journées nationales 2023 - Les Humanités dans le texte
Mots-clefs: recherche scientifique, antiquité, scientifique, Histoire des sciences, femme, insecte, naturalisme, Effet Matilda, ...

Vainqueurs ou vaincus ? La mémoire de la guerre dans les 'Troyennes' d'Euripide (v. 365-399)
Brigitte Planty, Sylvie David-Guignard
06/12/2023
« Vainqueurs ou vaincus ? La mémoire de la guerre dans les Troyennes d’Euripide (v. 365-399) »Exposé sur un projet en préparation Par Sylvie David-Guignard (Maître de conférences en langue et littérature grecques à l’université de Franche-Comté)B...
Catégories : Journées nationales 2023 - Les Humanités dans le texte
Mots-clefs: antiquité, pédagogie, enseignement

Face à l'expérience de la guerre
Constantin Sigov
11/11/2023
« Face à l’expérience de la guerre » Invité d’honneur à l’ENS, le philosophe ukrainien Constantin Sigov propose une conférence sur « l’expérience de la guerre », dans le cadre des cérémonies commémoratives le 11 novembre 2023. « Il faut que ...
Mots-clefs: Mémoire, Guerre, témoignage, Expérience, conflit, XXème siècle, crime contre l'humanité

Alexandre le Macédonien, les Grecs et les Perses : histoire et légende
Anca-Christina Dan
16/03/2023
Alexandre le Grand reste un des plus grands conquérants de l'histoire - celui grâce auquel la culture occidentale de langue grecque a pénétré jusqu'en Inde et aux confins de la Chine. Pour les historiens d’époque romaine, comme Plutarque, Alexandre a...
Catégories : Journées Découvrir l'Antiquité
Mots-clefs: Orient, Grèce, personnalité historique, Archéologie, mythologie, conquête, légende

Les Latins : mythe ou réalité ? / 1
Florence Dupont
27/01/2023
La publication de l'« Histoire littéraire de Rome de Romulus à Ovide. Une culture de la traduction » (Armand Colin, 2022) de Florence Dupont marque un tournant dans l'approche historique de la littérature qu'on a l'habitude d'appeler « latine » et da...
Catégories : Géographie historique et géoarchéologie, Les Latins, mythe ou réalité ?
Mots-clefs: origine, antiquité, identité, langue, Grec ancien, latin, ethnogenèse

Les Latins : mythe ou réalité ? / 2
Alexandre Grandazzi
27/01/2023
La publication de l'« Histoire littéraire de Rome de Romulus à Ovide. Une culture de la traduction » (Armand Colin, 2022) de Florence Dupont marque un tournant dans l'approche historique de la littérature qu'on a l'habitude d'appeler « latine » et da...
Catégories : Géographie historique et géoarchéologie, Les Latins, mythe ou réalité ?
Mots-clefs: origine, antiquité, identité, langue, Grec ancien, latin, ethnogenèse

Traduire et lire, lire et traduire
Peter Utz, Marion Graf
19/04/2022
« Traduire et lire, lire et traduire : regards croisés entre la traduction et l’interprétation, à l’exemple de Robert Walser » Une conférence par Peter Utz, professeur de littérature allemande moderne à l’Université de Lausanne, donnée à l'ENS-PSL, ...
Catégories : Professeur invité - EUR Translitterae
Mots-clefs: Traduction, langue, littérature allemande, oeuvre, interprétation

La grammatisation du chinois
Chu Xiaoquan
09/12/2021
Conférence de Chu Xiaoquan 褚孝泉 de l’Université Fudan, invité par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. Depuis plus d’un siècle, les savants chinois et européens n’ont pas cessé de men...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, Chine, Grammaire, langue, syntaxe, construction

La Voix d'un texte: Jane Austen
Marie-Laure Massei-Chamayou, Natasha Andrews
04/11/2019
Séance de La Voix d'un texte (Séminaire d'élèves - cycle de lectures à l'Ecole normale supérieure) consacrée à Jane Austen avec Marie-Laure Massei-Chamayou (Maître de conférences à l'Université Panthéon-Sorbonne) et Natasha Andrews (comédienne). Fem...
Catégories : La Voix d'un texte
Mots-clefs: société, critique, Ecrivain, femme, Angleterre, Littérature anglaise, amour, popularité, 18ème siècle

Fuir l'horreur pour la dire et l'écrire - Entretien avec Arthur-Georges Goldschmidt
Georges-Arthur Goldschmidt
16/12/2018
Entretien avec l'écrivain Arthur-Georges Goldschmidt lors du colloque "L’Écriture du "Je" dans la langue de l’exil", colloque organisé à l'ENS en décembre 2018 par Isabelle Grell-Borgomano (ITEM) et Jean-Michel Devésa (Université de Limoges)....
Catégories : L'Écriture du "Je" dans la langue de l'exil
Mots-clefs: Souffrance, écriture, témoignage, Allemagne, sujet, langue maternelle, comparaison, corps, Exil, Traduction, langue, douleur, ...

La Poétique de l'exil dans l'oeuvre autofictionnelle de Fernando Arrabal
Claire Legendre
16/12/2018
Exposé de Claire Legendre (Université de Montréal, Québec), lors du colloque "L’Écriture du "Je" dans la langue de l’exil", colloque organisé à l'ENS en décembre 2018 par Isabelle Grell-Borgomano (ITEM) et Jean-Michel Devésa (Université de Limoges)...
Catégories : L'Écriture du "Je" dans la langue de l'exil
Mots-clefs: écriture, sujet, immigration, poétique, Exil, poète, Auto-fiction, langue, Expérience, subjectivité

Prisonnière de l'exil
Darina Al Joundi
14/12/2018
Témoignage de la comédienne Darina Al Joundi lors du colloque "L’Écriture du "Je" dans la langue de l’exil", colloque organisé à l'ENS en décembre 2018 par Isabelle Grell-Borgomano (ITEM) et Jean-Michel Devésa (Université de Limoges).
Catégories : L'Écriture du "Je" dans la langue de l'exil
Mots-clefs: Théâtre, écriture, témoignage, sujet, langue maternelle, Exil, langue, subjectivité, arabe, pronom personnel, jeu

Les livres xylographiques des Ming et les sinologues européens
Chen Zhenghong
26/09/2018
Conférence de Chen Zhenghong (Chinese Classics Research Institute de l’Université Fudan) professeur invité, durant le mois de septembre 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Chen Zhenghong a donné trois conférences abordant l...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, transfert culturel, Chine, langue, manuscrit, sinologue, littérature chinoise, imprimerie, xylographie

Les caractères d'imprimerie chinois en Asie orientale
Chen Zhenghong
21/09/2018
Conférence de Chen Zhenghong (Chinese Classics Research Institute de l’Université Fudan) professeur invité, durant le mois de septembre 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Chen Zhenghong a donné trois conférences aborda...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, transfert culturel, Asie, Chine, langue, manuscrit, littérature chinoise, imprimerie

Les multiples aspects de la sinisation de l'Islam en Chine
Xinsheng Wang
21/06/2018
Conférence de Wang Xinsheng du Département de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), professeur invité durant le mois de juin 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Wang Xinsheng a donné deux conférences aborda...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, religion, culture, Chine, tradition, islam, langue, lexique, conversion

Déconstruction et reconstruction de l'Islam face à la société dichotomique (saint et non-saint) de l'Arabie préislamique
Xinsheng Wang
11/06/2018
Conférence de Wang Xinsheng du Département de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), professeur invité, durant le mois de juin 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Wang Xinsheng a donné deux conférence...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Chine, islam, langue, conversion, empire

Meeting in the middle, a functional approach to lexis
Lise Fontaine
31/05/2018
Conférence de Lise Fontaine (Cardiff School of English Communication and Philosophy (Royaume-Uni), professeure invitée par le labex TransferS et Shirley Carter-Thomas (Lattice). Text information management and the role of nominal constructions in E...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, langue, lexique, langue anglaise, langue française

La traduction littéraire au Canada au XXIe siècle : au-delà des " deux solitudes "
Madeleine Stratford
18/05/2018
Conférence de Madeleine Stratford, du Département d’études langagières, Université du Québec en Outaouais, Gatineau (Canada), professeure invitée par le labex TransferS et Olga Anokhina (ITEM) en mai 2018, sur le thème La traduction comme forme de c...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature comparée, linguistique, édition, Traduction, langue, lexique, francophonie, Canada, ...

Pour une approche génétique et numérique des ouvrages lexicographiques de Paul Perny
Verónica Trujillo-Gonzalez
27/04/2018
Conférence de Veronica Trujillo-Gonzalez (Université de Las Palmas de Gran Canaria), professeure invitée par le labex TransferS, Jean-Marc Hovasse et Richard Walter (ITEM) en avril 2018. Séance dans le cadre du séminaire : "D’Elio A. de Nebrij...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, linguistique, génétique, transfert culturel, Chine, Grammaire, Traduction, langue, lexique, sinologue, ...

Ibn Al Muqaffa, inspiration de La Fontaine
André Miquel
13/04/2018
Conférence de André Miquel lors de la Semaine arabe du 6 au 14 avril 2018 à l'ENS, sur le thème « Passages ». A l’occasion de cet entretien, André Miquel revient sur l’influence littéraire d’Ibn-Al-Muqaffa, écrivain persan du VIIIe siècle et grand ...
Catégories : Semaine arabe 2018
Mots-clefs: Littérature comparée, témoignage, transfert culturel, analyse, inspiration, poète, La Fontaine (de) Jean, prose, oeuvre, ...

L'Art Brut : les productions artistiques de personnes en situation de handicap
Simone Korff Sausse
12/04/2018
Conférence de Simone Korff Sausse (Maître de de conférences en Études psychanalytiques) sur les relations entre le handicap et les arts plastiques, dans le cadre du colloque Les représentations artistiques du handicap aujourd’hui, organisé par Marie ...
Catégories : Les représentations artistiques du handicap aujourd'hui
Mots-clefs: Art contemporain, art plastique, handicap, performance, langue des signes, marginalité, spectacle de rue

Network Analysis for Literature
Caroline Sporleder
06/03/2018
Conférence de Caroline Sporleder, directrice du Centre for Digital Humanities de l’Université de Göttingen (Allemagne), professeure invitée au mois de mars 2018 par le labex TransferS et Thierry Poibeau (Lattice), sur le thème: Natural language proce...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature comparée, Langage, linguistique, analyse, langue, informatique, lexique, vocabulaire, ...

A rambling talk on dictionaries and their makers in China
Yongwei Gao
08/02/2018
Conférence de Gao Yongwei, professeur au département de langues et littérature étrangères de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS en janvier et février 2018, pour présenter ses recherches sur le thème : Lexicograp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lexicographie chinoise
Mots-clefs: Langage, linguistique, Chine, langue, lexique, langue anglaise, dictionnaire

L'énigme de la subjectivité : la solution de Benveniste
Marina De Palo
18/01/2018
Conférence de Marina De Palo (département de philosophie de l’Université de Rome « La Sapienza »), professeure invitée par le labex TransferS et Irène Fenoglio (ITEM) en janvier 2018, autour du thème "La notion de subjectivité chez Benveniste : ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, Benveniste Emile, subjectivité

Missionary contributions to early bilingual lexicography in China
Yongwei Gao
18/01/2018
Conférence de Gao Yongwei, professeur au département de langues et littérature étrangères de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS en janvier et février 2018, pour présenter ses recherches sur le thème : Lexicograp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lexicographie chinoise
Mots-clefs: Langage, Chine, langue, lexique, langue anglaise, vocabulaire, dictionnaire

Traduire Shakespeare au XVIIIe siècle en français et en espagnol. De Voltaire à Moratín
Roger Chartier
15/12/2017
Conférence de Roger Chartier (Collège de France/EHESS). "Traduire Shakespeare au XVIIIe siècle en français et en espagnol. De Voltaire à Moratín"
Mots-clefs: Théâtre, Traduction, langue, Littérature française, Shakespeare William, Littérature anglaise, Littérature espagnole

Penser le politique en langue amérindienne ?
Capucine Boidin
13/12/2017
Conférence dans le cadre du cycle L’humain, singulier et pluriel. Nouvelles frontières de l’anthropologie, organisé par Benoît de L’Estoile (Professeur d’anthropologie à l’Ecole normale supérieure - Département de sciences sociales). Par Capucine B...
Catégories : L'humain, singulier et pluriel. Nouvelles frontières de l'anthropologie
Mots-clefs: Anthropologie, Langage, ethnologie, culture, Amérique latine, ethnie, langue, vocabulaire, peuple, Paraguay, guarani

Benveniste et la sémiologie (ou le structuraliste malgré lui). Benveniste et l'écriture (ou le post-structuraliste malgré lui)
John Joseph
08/12/2017
Conférence de John Joseph, du Département de linguistique et de langue anglaise, Université d’Édimbourg (Royaume-Uni), professeur invité par le labex TransferS et Irène Fenoglio (ITEM), durant le mois de décembre 2017, autour du thème: "L’auto-sémio...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: analyse, Traduction, Benveniste Emile

Albert Béguin, lecteur de Léon Bloy
Natacha Galpérine-Gillès de Pélichy
10/11/2017
Exposé de Natacha Galpérine-Gillès de Pélichy (ministère de la Culture et de la Communication) lors du colloque Léon Bloy cent ans après (1917-2017) organisé par Pierre Glaudes et Jean-Baptiste Amadieu (Centre d’étude de la langue et des littérature...
Catégories : Léon Bloy cent ans après (1917-2017)
Mots-clefs: Aucun mot clef.

Le rejet des lieux communs : Léon Bloy et Jacques Ellul
Thomas Pavel
10/11/2017
Exposé de Thomas Pavel (Université de Chicago) lors du colloque Léon Bloy cent ans après (1917-2017) organisé par Pierre Glaudes et Jean-Baptiste Amadieu (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises - République des savoirs)....
Catégories : Léon Bloy cent ans après (1917-2017)
Mots-clefs: Aucun mot clef.

Léon Bloy et Guy Debord
Jean-Marie Apostolidès
10/11/2017
Exposé de Jean-Marie Apostolidès (Université de Stanford) lors du colloque Léon Bloy cent ans après (1917-2017) organisé par Pierre Glaudes et Jean-Baptiste Amadieu (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises - République des savoirs...
Catégories : Léon Bloy cent ans après (1917-2017)
Mots-clefs: Aucun mot clef.

Léon Bloy et la Russie : à propos de la traduction russe du Sang du Pauvre
Dominique Millet-Gérard
10/11/2017
Exposé de Dominique Millet-Gérard (Université Paris-Sorbonne) lors du colloque Léon Bloy cent ans après (1917-2017) organisé par Pierre Glaudes et Jean-Baptiste Amadieu (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises - République des savo...
Catégories : Léon Bloy cent ans après (1917-2017)
Mots-clefs: Aucun mot clef.

La notion apocalyptique et dialectique d'histoire latente ou patente chez Bloy. Sur le naundorffisme
Philippe Vallin
09/11/2017
Exposé de Philippe Vallin (Université de Strasbourg) lors du colloque Léon Bloy cent ans après (1917-2017) organisé par Pierre Glaudes et Jean-Baptiste Amadieu (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises - République des savoirs)....
Catégories : Léon Bloy cent ans après (1917-2017)
Mots-clefs: Aucun mot clef.

Léon Bloy-Veuillot
François Angelier
09/11/2017
Exposé de François Angelier lors du colloque Léon Bloy cent ans après (1917-2017) organisé par Pierre Glaudes et Jean-Baptiste Amadieu (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises - République des savoirs).
Catégories : Léon Bloy cent ans après (1917-2017)
Mots-clefs: Aucun mot clef.

Le regard de Lu Xun porté sur la culture italienne
Yuanbao Gao
27/10/2017
Durant les mois d’octobre et novembre 2017, le labex TransferS a accueilli GAO Yuanbao, du département de langue et littérature chinoises de l’Université Fudan à Shanghai, autour du thème "Littérature chinoise moderne et contemporaine".Troisième exp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, Ecrivain, Chine, oeuvre, littérature contemporaine, littérature chinoise

Influence frénétique de Shanghai sur Gaoyou
Yuanbao Gao
24/10/2017
Durant les mois d’octobre et novembre 2017, le labex TransferS a accueilli GAO Yuanbao, du département de langue et littérature chinoises de l’Université Fudan à Shanghai, autour du thème "Littérature chinoise moderne et contemporaine". Deuxième ex...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Ecrivain, Chine, langue, littérature contemporaine, littérature chinoise, révolution culturelle

Hommage à Houda Ayoub / 1
Ecole normale supérieure
20/10/2017
Soirée d'hommage à Houda Ayoub, professeure d’arabe à l’École normale supérieure, qui nous a quittés le 18 juin 2017. Formée par Daniel Reig aux méthodes linguistiques les plus novatrices, Houda Ayoub a développé une pédagogie unique de la langue a...
Catégories : Hommage à Houda Ayoub
Mots-clefs: linguistique, enseignement, hommage, langue, arabe

Hommage à Houda Ayoub / 2
Ecole normale supérieure
20/10/2017
Soirée d'hommage à Houda Ayoub, professeure d’arabe à l’École normale supérieure, qui nous a quittés le 18 juin 2017. Formée par Daniel Reig aux méthodes linguistiques les plus novatrices, Houda Ayoub a développé une pédagogie unique de la langue a...
Catégories : Hommage à Houda Ayoub
Mots-clefs: Langage, linguistique, enseignement, hommage, poésie, Traduction, langue, arabe

Le changement identitaire des écrivains Chinois depuis les années 1990
Yuanbao Gao
17/10/2017
Durant les mois d’octobre et novembre 2017, le labex TransferS a accueilli GAO Yuanbao, du département de langue et littérature chinoises de l’Université Fudan à Shanghai, autour du thème "Littérature chinoise moderne et contemporaine". Premier ex...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Littérature, Langage, identité, Ecrivain, Chine, langue, littérature contemporaine, littérature chinoise

La conscience de la communauté à travers la signification lexicale
Viet Hung Do
09/10/2017
Dans le mois d’octobre 2017, le labex TransferS a accueilli DO Viet Hung, professeur de philologie et vice-président de la Hanoi National University of Education (Vietnam).La conférence est en vietnamien, en présence d’une interprète. La conscience ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, communauté, transfert culturel, langue, lexique, Viêt-Nam, signification

La conscience collective du monde chez les Vietnamiens
Viet Hung Do
04/10/2017
Dans le mois d’octobre 2017, le labex TransferS a accueilli DO Viet Hung, professeur de philologie et vice-président de la Hanoi National University of Education (Vietnam).La conférence est en vietnamien, en présence d’une interprète. La conscience ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, perception visuelle, Viêt-Nam, métaphore, perception, description, désignation

Trois étapes historiques de la sinisation de la philosophie occidentale
Yun Ding
29/05/2017
Conférence de Ding Yun, professeur de philosophie grecque et allemande à l’Université Fudan à Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS à l'ENS aux mois d'avril et mai 2017. La conférence, en Chinois, a eu lieu en présence du traducteur Rog...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Philosophie morale, Chine, Occident, labex TransferS

Neglected Aspects of the Motion System
Leonard Talmy
19/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la quatrième du cyc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: linguistique, communication, mouvement, langue, sociolinguistique

The Targeting System of Language
Leonard Talmy
18/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la troisième du cyc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, concept, langue, sociolinguistique

Extending Fictive Motion
Leonard Talmy
16/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la deuxième du cycl...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, langue, sociolinguistique

Le français contemporain des cités : une langue d'intégration ou d'exclusion ?
Dávid Szabó
16/05/2017
Exposé de Dávid Szabo (Département d’études françaises de l’Université Eötvös Loránd de Budapest (Hongrie), professeur invité par le labex TransferS et Benjamin Fagard (Lattice) en mai 2017. Dávid Szabo présente une analyse du français contemporai...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, Langage, origine, cité, France, immigration, langue, lexique, français, arabe, sociolinguistique, vocabulaire, enquête, ...

Primitives of Motion in Space
Leonard Talmy
15/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la première du cycl...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, sociolinguistique, langue des signes

Franchir la frontière littéraire - Conclusion
Kevin Pétroni
09/05/2017
Conclusion par Kévin Petroni du séminaire d'élèves de l'ENS, "Franchir la frontière littéraire".
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, origine, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, numérique, Littérature française, île, ...

L'argot, un langage d' 'hommes' ?
Dávid Szabó
09/05/2017
Exposé de Dávid SZABÓ (Département d’études françaises de l’Université Eötvös Loránd de Budapest (Hongrie), professeur invité par le labex TransferS et Benjamin Fagard (Lattice) en mai 2017. Il est ici question de la vérification du stéréotype selo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, sexe, Langage, origine, homme, différence, femme, langue, lexique, sociolinguistique, vocabulaire, enquête, ...

Jean-Baptiste Predali, écrivain périphérique (II)
Kevin Pétroni
02/05/2017
Exposé de Kévin Petroni sur Jean-Baptiste Predali, dans le cadre du séminaire d'élèves de l'ENS, "Franchir la frontière littéraire". Deuxième partie : Jean-Baptiste Predali, écrivain périphérique (II)
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, origine, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, Mythe, Littérature française, île, méditerranée, ...

Correspondances multilingues du Brésil: présentation générale
Ligia Ferreira
30/03/2017
Conférence de Ligia Ferreira (Chaire d’études françaises de l’Université Fédérale de São Paulo), professeure invitée par le labex transferS et l'ITEM. Historique, présentation critique et comparée de fonds multilingues présents dans deux archives p...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: archives, Ecrivain, Correspondance, Brésil, multilinguisme

La Plume et le Bitume: rencontre avec le rappeur Médine
Médine Zaouiche
28/03/2017
Séance du séminaire d’élèves consacré au rap, intitulé "La Plume et le Bitume", et organisé au LILA par Emmanuelle Carinos et Benoît Dufau.Rencontre avec le rappeur Médine.
Catégories : La Plume et le Bitume
Mots-clefs: musique, Stylistique, Sociologie, Langage, écriture, société, religion, poète, poésie, Terrorisme, langue, lexique, musicien, ...

Jean-Yves Acquaviva, en temps de guerre
Kevin Pétroni
21/03/2017
Exposé de Kévin Petroni sur l'oeuvre littéraire de Jean-Yves Acquaviva dans le cadre du séminaire d'élèves de l'ENS "Franchir la frontière littéraire". Dans son exposé, Kévin Petroni revient sur la thématique de la guerre dans l'oeuvre de Jean-Yves ...
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, édition, Littérature française, île, méditerranée, Corse, ...

L'acquisition du langage chez le bébé
Sharon Peperkamp
13/03/2017
Exposé de Sharon Peperkamp dans le cadre de la Semaine du cerveau 2017 organisée par le Département d'Etudes Cognitives de l'ENS. Les nourrissons et les jeunes enfants apprennent à comprendre et à parler leur langue maternelle avec une rapidité surp...
Catégories : Semaine du cerveau 2017
Mots-clefs: Langage, linguistique, enfant, apprentissage, langue maternelle, expérimentation, lexique, phonologie, bébé

Marco Biancarelli, écrivain sans attaches
Kevin Pétroni, Marco Biancarelli
07/03/2017
Exposé de Kévin Petroni sur Marco Biancarelli suivi d'un dialogue avec l'écrivain , dans le cadre du séminaire d'élèves de l'ENS, "Franchir la frontière littéraire". Deuxième partie : Marco Biancarelli, écrivain sans attaches
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, édition, Littérature française, île, méditerranée, Corse, ...

Marco Biancarelli, écrivain corse
Kevin Pétroni
28/02/2017
Exposé de Kévin Petroni sur Marco Biancarelli, dans le cadre du séminaire d'élèves de l'ENS, "Franchir la frontière littéraire". En empruntant ce terme à Pascale Casanova, le séminaire propose de s'intéresser aux déplacements, résistances, détours, ...
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, Littérature française, île, méditerranée, Corse, insulaire

Apprendre le français pour vivre en France
Claire Extramiana
27/02/2017
Exposé de Claire Extramiana, "Apprendre le français pour vivre en France: quelles politiques publiques pour l’intégration linguistique des migrants ?" dans le cadre du cycle "Migrations et apprentissage des langues", conférences de linguistique orga...
Catégories : Migrations et apprentissage des langues
Mots-clefs: linguistique, apprentissage, pédagogie, formation, migrant, langue, Politique publique, français, sociolinguistique, ...

Jerôme Ferrari, écrivain corsophone
Kevin Pétroni
07/02/2017
Exposé de Kevin Petroni sur Jerôme Ferrari, écrivain corsophone, dans le cadre du séminaire d'élèves de l'ENS, "Franchir la frontière littéraire". En empruntant ce terme à Pascale Casanova, le séminaire propose de s'intéresser aux déplacements, rési...
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, montagne, Littérature française, île, nationalisme, ...

Jerôme Ferrari, du côté régional
Kevin Pétroni
31/01/2017
Exposé de Kevin Petroni sur Jerôme Ferrari, écrivain corse, dans le cadre du séminaire d'élèves de l'ENS, "Franchir la frontière littéraire". En empruntant ce terme à Pascale Casanova, le séminaire propose de s'intéresser aux déplacements, résistanc...
Catégories : Franchir la frontière littéraire
Mots-clefs: écriture, Ecrivain, langue régionale, poétique, tradition, Littérature française, île, nationalisme, méditerranée, ...

Pourquoi faire l'éloge de la traduction ?
Barbara Cassin
23/01/2017
Conférence donnée par Barbara Cassin dans le cadre des Lundis de la philosophie. " La traduction est une manière assez peu philosophique de produire ce après quoi nous ne cessons de courir aujourd'hui, à savoir du commun. Sa méthode n'est ni synt...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: Traductologie, Vérité, Traduction, langue

Sign language and language emergence
Marie Coppola
10/01/2017
Conférence de Marie Coppola (University of Connecticut) dans le cadre du colloquium du Département d'études cognitives. Dans son exposé, Marie Coppola revient sur l'impact de l'expérience du langage sur le développement de la représentation des nom...
Catégories : Colloquium du DEC
Mots-clefs: mathématiques, Langage, enfant, apprentissage, trouble du langage, troubles de l'apprentissage, représentation, enfance, ...

Les intraduisibles des trois monothéismes
Ecole normale supérieure
10/12/2016
Dans le cadre du programme Les intraduisibles des trois monothéismes, et du Centre international d’étude de la philosophie française contemporaine, et en liaison avec les séminaires et la table-ronde qui se sont tenus à Marseille en décembre 2017 lor...
Mots-clefs: Traductologie, Traduction, sacré, Bible, Coran, monothéisme, Torah

Traduire Benveniste en portugais du Brésil
Verónica Galindez
09/12/2016
Conférence de Véroniqua Galindez, professeur invité par le labex TransferS et Irène Fenoglio (ITEM) Traduire Benveniste en portugais du Brésil. Traduction, translation, adaptation, interprétation La publication de la traduction brésilienne, parue ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, Traduction, langue, Portugal, énonciation, Benveniste Emile

L'Afrique depuis l'Occident
Ninon Chavoz, Elara Bertho, Alexis Ollivier
05/12/2016
Conférence d'Elara Bertho, Ninon Chavoz et Alexis Ollivier sur l'Afrique vue d'Europe dans le cadre du séminaire interdisciplinaire Afriques transversales donné à l'ENS. Quelles actualisations contemporaines du roman de voyage ? Quelles visions de l...
Catégories : Afriques tranversales
Mots-clefs: Littérature, Histoire, Europe, Littérature comparée, antiquité, culture, Afrique, lecture, langue, Occident

Les langues des signes sont-elles plus expressives que les langues parlées ?
Philippe Schlenker
07/11/2016
Conférence donnée par Philippe Schlenker dans le cadre des Lundis de la philosophie. La linguistique contemporaine a établi trois résultats: • Les langues des signes, utilisées par les communautés sourdes de par le monde, sont des langues à par...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: Langage, linguistique, comparaison, Grammaire, sémantique, signification, expression, langage des signes, langue des signes

Language documentation meets language technology
Michael Riessler
19/10/2016
Conférence de Michael Riessler, professeur invité en octobre 2016 par Thierry Poibeau (LaTTiCe) et le labex TransferS The talk will describes work-in-progress by the Kola Saami language documentation project. Our project records and annotates spoke...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Minorité, Langage, archives, langue, documentation, langue finno-ougrienne, Scandinavie, Peuple Sami

Dialogue et littérature du comportement à la Renaissance : modèles et parodie.
Nuccio Ordine
17/05/2016
Conférence de Nuccio Ordine organisée par le département de Littérature et langages. Nous confronterons deux conceptions diverses du dialogue conçu comme porteur de modèles de comportement : d’un côté Les Azolains (Gli Asolani) de Bembo et Le Courti...
Mots-clefs: Italie, Langage, temps, comportement, personnage, Renaissance, narration, discours, dialogue, littérature italienne, courtisane

Ethnies et nations
Ninon Chavoz, Laëtitia Citroën, Florence Wenzek
11/05/2016
Table-ronde dans le cadre du séminaire d’élèves de l’ENS, "Afriques transversales", séminaire interdisciplinaire consacré à l’Afrique. Projet mené par trois étudiantes spécialisées sur l’Afrique, il aborde des domaines variés : histoire, littérature...
Catégories : Afriques tranversales
Mots-clefs: Ethnicité, linguistique, écriture, critique, média, Afrique, analyse, concept, ethnie, islam, racisme, théorie, diversité, peuple

Autres rivages, quelles histoires pour la Méditerranée ?
Patrick Boucheron
06/05/2016
Conférence inaugurale de Patrick Boucheron dans le cadre de la semaine arabe 2016 à l'ENS Patrick Boucheron nous invite à décentrer et, pour ainsi dire, à désorienter notre regard sur la Méditerranée. Depuis la magistrale somme historique de Fernan...
Catégories : semaine arabe 2016
Mots-clefs: Histoire, économie, migration, moyen-orient, Afrique, moyen-âge, Pouvoir, langue, arabe, littoral, méditerranée

Le parti pris des lieux
Michel Collot
05/04/2016
Conférence de Michel Collot dans le cadre du séminaire d'élèves " Habiter. L’Encrage en littérature contemporaine" . Il propose un aperçu de ce qu’il appelle la géographie littéraire : quels rapports la littérature entretient-elle avec les lieux ...
Catégories : Habiter. L'Encrage en littérature contemporaine
Mots-clefs: géographie, Sociologie, écriture, Ecrivain, autobiographie, espace, habitat, poésie, langue, émotion, ...

Présentation de la langue same
Janne Saarikivi
04/04/2016
Janne Saarikivi, professeur invité par le labex TransferS et le LaTTiCe , spécialiste des langues minoritaires dans l’espace européen et en Russie, propose une introduction à la langue same, langue parlée par lesSamis, également appelé « same » (o...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Minorité, Europe, linguistique, communauté, dialecte, ethnie, Russie, langue, langue finno-ougrienne, Laponie, Norvège, ...

La Plume et le Bitume: rencontre avec la rappeuse Casey
Casey
24/03/2016
Séance exceptionnelle du séminaire d’élèves consacré au rap, intitulé "La Plume et le Bitume", et organisé au LILA par Emmanuelle Carinos et Benoît Dufau.Rencontre avec la rappeuse Casey.
Catégories : La Plume et le Bitume
Mots-clefs: musique, Stylistique, Sociologie, Langage, écriture, société, identité, femme, langue, lexique, musicien, hybridité, Antilles, ...

La Plume et le Bitume: rencontre avec le rappeur Dooz Kawa
Dooz Kawa
18/02/2016
Séance exceptionnelle du séminaire d’élèves consacré au rap, intitulé "La Plume et le Bitume", et organisé au LILA par Emmanuelle Carinos et Benoît Dufau.Rencontre avec le rappeur Dooz Kawa
Catégories : La Plume et le Bitume
Mots-clefs: musique, Stylistique, Sociologie, Langage, écriture, société, poète, poésie, langue, lexique, musicien, époque contemporaine, ...

Marie Darrieussecq : une écriture géographique ?
Marie Darrieussecq
16/02/2016
Dans le cadre du séminaire "Habiter. L’Encrage en littérature contemporaine" organisé par Claire Colard et Zoé Courtois, entretien avec Marie Darrieussecq autour de la dimension géographique de son oeuvre. Normalienne, autrice, entre autres, de Trui...
Catégories : Habiter. L'Encrage en littérature contemporaine
Mots-clefs: géographie, écriture, mer, voyage, Ecrivain, espace, habitat, femme, langue, littérature contemporaine, époque contemporaine, ...

Introduction à la philosophie russe / 2
Romain Motornov
11/02/2016
Séminaire d’élève en 12 séances organisé par Roman Motornov (Département de philosophie de l'ENS)Ce cours propose une présentation des courants principaux de la philosophie russe au travers de l’analyse d’un ensemble de ses trois grands problèmes : D...
Catégories : Introduction à la philosophie russe
Mots-clefs: Russie, langue, courant des Lumières, 18ème siècle, littérature russe

L'intégration linguistique des migrants adultes
Jean-Claude Beacco
09/02/2016
L’intégration linguistique des migrants adultes : l’action du Conseil de l’'Europe par Jean-Claude Beacco (Université Paris-III Sorbonne Nouvelle et Division des Politiques linguistiques du Conseil de l’Europe) L’Unité des politiques linguistiques ...
Mots-clefs: Europe, migration, apprentissage, identité, enseignement, immigration, réfugié, droit, migrant, langue, engagement, sciences sociales, droits de l'homme

Itinéraires de l'habiter
Zoé Courtois
02/02/2016
Introduction au séminaire d'élèves " Habiter. L’Encrage en littérature contemporaine" par Zoé Courtois. A partir de l’exemple de Kenneth White et de La Route Bleue (1983), on montrera comment se forgent deux habitations contemporaines : la nécessi...
Catégories : Habiter. L'Encrage en littérature contemporaine
Mots-clefs: géographie, écriture, voyage, Ecrivain, analyse, écologie, espace, habitat, langue, littérature contemporaine, ...

Zi Ka Wei T'ou-Sè-Wè and Its Relationship to Modern Culture of Shanghai
Tiangang Li
01/02/2016
Conférence de Li Tiangang, de l’institut de philosophie de l’Université Fudan, accueilli par le Labex TransferS pour une série de trois conférences ayant pour thème: "Chinese philosophy and religion : Confucianism, Jesuists and Modern Culture"...
Mots-clefs: Histoire, culture, ville, dialecte, Chine, langue, époque contemporaine, littérature chinoise, labex TransferS, Shanghai

The ‘Romantic Science' : Multilingual Identity in Language Memoir and Translingual Autobiography
Natasha Lvovich
29/01/2016
Conférence de Natasha Lvovich, professeur invitée par le labex TransferS et Olga Anokhina (ITEM). The genre of language memoir, personal narrative, and/or cross-cultural autobiography, often written in a second language, has been growing exponential...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: romantisme, Mémoire, témoignage, identité, phénoménologie, autobiographie, langue, littérature contemporaine, ...

Introduction à la philosophie russe / 1
Romain Motornov
28/01/2016
Séminaire d’élève en 12 séances organisé par Roman Motornov (Département de philosophie de l'ENS)Ce cours propose une présentation des courants principaux de la philosophie russe au travers de l’analyse d’un ensemble de ses trois grands problèmes : D...
Catégories : Introduction à la philosophie russe
Mots-clefs: Russie, langue, littérature russe

Le rap : du bruit qui pense
Benoît Dufau, Emmanuelle Carinos
28/01/2016
Séance introductive du séminaire d’élèves consacré au rap, intitulé "La Plume et le Bitume", et organisé au LILA par Emmanuelle Carinos et Benoît Dufau.
Catégories : La Plume et le Bitume
Mots-clefs: musique, Stylistique, Sociologie, Langage, écriture, société, musique contemporaine, poète, poésie, langue, lexique, ...

Entretien avec l'écrivain Jean-Christophe Bailly
Jean-Christophe Bailly
26/01/2016
Dans le cadre du séminaire "Habiter. L’Encrage en littérature contemporaine" organisé par Claire Colard et Zoé Courtois, entretien avec Jean-Christophe Bailly autour de deux de ses ouvrages. Jean-Christophe Bailly, auteur entre autres du Dépaysem...
Catégories : Habiter. L'Encrage en littérature contemporaine
Mots-clefs: géographie, Sociologie, Pauvreté, écriture, voyage, sensation, ville, Ecrivain, animal, urbanisme, habitat, langue, maison, ...

Pensée de l'écosystème en littérature contemporaine
Claire Colard
26/01/2016
Introduction au séminaire d'élèves " Habiter. L’Encrage en littérature contemporaine" par Claire Colard. Il s'agit ici d'explorer l'appropriation du lieu en littérature contemporaine et de proposer quelques outils et des grilles d'analyse pour expl...
Catégories : Habiter. L'Encrage en littérature contemporaine
Mots-clefs: géographie, écriture, voyage, sensation, Ecrivain, analyse, corps, espace, habitat, langue, littérature contemporaine, ...

‘Translingual' Literature and its Lingua-cultural Landscape
Natasha Lvovich
22/01/2016
Conférence de Natasha Lvovich, Professeur invitée par le labex TransferS et Olga Anokhina (ITEM). This survey seminar will introduce participants to ‘translingual’ literature—literature written in a second or foreign language (see for ex., Samuel Be...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: identité, autobiographie, langue, littérature contemporaine, subjectivité, multilinguisme

The problems of chinese religion and religious studies in China
Tiangang Li
18/01/2016
Conférence de Li Tiangang, de l’institut de philosophie de l’Université Fudan, accueilli par le Labex TransferS pour une série de trois conférences ayant pour thème: "Chinese philosophy and religion : Confucianism, Jesuists and Modern Culture" ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, Littérature comparée, religion, Chine, langue, littérature chinoise, labex TransferS

Culture et réflexivité
Gérard Lenclud
11/01/2016
Exposé de Gérard Lenclud, sans le cadre des Lundis de la philosophie, lors de la journée spéciale donnée à l'ENS, en partenariat avec France Culture, Penser le "11 janvier". Culture et réflexivité (activité symbolique et accord social) On traque l...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les), Penser le "11 janvier"
Mots-clefs: Sociologie, Anthropologie, société, culture, définition, réflexion

Complementation in Volgaic and Permic languages
Svetlana Toldova
12/11/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe) et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sursur des recherches récentes sur diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famill...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, langue finno-ougrienne

Volgaic and Permic languages : the possessive category and definiteness
Svetlana Toldova
10/11/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe) et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sur des recherches récentes de diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famille lin...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, linguistique, langue, langue finno-ougrienne

Differentiation Object Marking
Svetlana Toldova
23/10/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe) et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sursur des recherches récentes sur diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famill...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, langue, langue finno-ougrienne

Field work studies of Finno-Ugric languages ; sociolinguistic and methodological issues
Svetlana Toldova
21/10/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sur des recherches récentes sur diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famille lin...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, langue, sémantique, langue finno-ougrienne

La Plume et le Bitume: rencontre avec le rappeur Kohndo
Kohndo Assogba
15/05/2015
Séance exceptionnelle du séminaire d’élèves consacré au rap, intitulé "La Plume et le Bitume", et organisé au département Littérature et Langages de l'ENS, par Emmanuelle Carinos et Benoît Dufau.Rencontre avec le rappeur Kohndo, ancien membre du grou...
Catégories : La Plume et le Bitume
Mots-clefs: musique, Stylistique, Sociologie, Langage, écriture, société, poète, poésie, langue, lexique, musicien, époque contemporaine, ...

Lisa Dwan, comédienne invitée
Lisa Dwan
12/05/2015
Invitée par le département Littérature et langages de l'ENS, la comédienne irlandaise Lisa Dwan évoque son expérience d’actrice et lit des textes de Beckett en anglais. Introduction par Marc Porée, directeur du département. Lisa Dwan a notamment inte...
Mots-clefs: Théâtre, acteur, lecture, femme, langue anglaise, Irlande, interprétation, Beckett Samuel

Langue, vécu sensible et représentations sociales au cours de la conception architecturale
Olfa Meziou Baccour
17/04/2015
Conférence de Olfa Meziou Baccour professeur invitée du labex TransferS et de l'ITEM dans le cadre du Séminaire de Génétique de l’architecture. Elle se propose de mener une étude au croisement de deux disciplines : la génétique de l’architecture et ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, génétique, archives, architecture, espace, urbanisme, langue, genèse

Sur la revitalisation d'une langue trésor : le cas du rama du Nicaragua
Colette Grinevald
14/04/2015
Conférence de Colette Grinevald organisée par ECLA et le laboratoire LATTICE. Les chiffres sont impressionnants : de 50 à 90% des langues du monde sont appelées à disparaitre avant la fin de ce siècle. En réponse à cette annonce catastrophe lancée ...
Mots-clefs: Langage, linguistique, Amérique du Sud, danger, langue, travail de terrain

Récital poétique " Des nuages et des jardins d'automne "
Jawdat Fakhreddine
12/04/2015
Récital poétique en langue arabe, (traduit simultanément en français), « Des nuages et des jardins d’automne » par le poète libanais Jawdat Fakhreddine. Sur la voie qui le mena de la physique, sa spécialité de départ, à la littérature arabe, Jawda...
Catégories : Semaine arabe 2015
Mots-clefs: Stylistique, lecture, poétique, poète, Liban, poésie, littérature arabe, poème

L'apprentissage du langage
Sharon Peperkamp
06/04/2015
Entretien avec Sharon Peperkamp, Directrice du département d'études cognitives de l'École normale supérieure, par Pierre Barthélémy, journaliste au Monde, sur ses recherches au sein du Babylab portant sur l’acquisition précoce du langage, et notammen...
Catégories : Savoirs+
Mots-clefs: recherche scientifique, Langage, enfant, apprentissage, Nourrisson, expérimentation, bilinguisme, sémantique, son

L'architecture peut-elle être pensée par la littérature ? Le rôle heuristique de l'analogie
Olfa Meziou Baccour
20/03/2015
Conférence de Olfa Meziou Baccour professeur invitée du labex TransferS et de l'ITEM dans le cadre du Séminaire de Génétique de l’architecture. Elle se propose de mener une étude au croisement de deux disciplines : la génétique de l’architecture et l...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: génétique, archives, architecture, espace, urbanisme, langue, genèse, dessin, construction, projet

La réception de Ferdinand de Saussure au Japon
Aya Ono
13/03/2015
Conférence de Aya Ono, professeur invitée par le labex TransferS et l’équipe "Linguistique" de l’ITEM Pendant ce séminaire, nous allons aborder la question de la réception de Ferdinand de Saussure au Japon, depuis la traduction du Cours de linguist...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, génétique, Japon, linguiste

L'écriture des dessous : sur quelques écrivains marocains de langue française
Chakib Ararou
11/03/2015
Exposé de Chakib Ararou sur la littérature maghrébine francophone, à travers les portraits de deux écrivains marocains, Driss Chraïbi et Abdelkébir Khatibi. Conférence donnée par dans le cadre de la Semaine « Après janvier 2015, s’exprimer contre l...
Catégories : Semaine " Après janvier 2015, s'exprimer contre la terreur. "
Mots-clefs: intellectuel, Ecrivain, langue, Maroc, francophonie, colonialisme, histoire contemporaine, maghreb, attentat, réflexion, ...

La Plume et le Bitume: rencontre avec le rappeur Lino
Lino
11/03/2015
Séance exceptionnelle du séminaire d’élèves consacré au rap, intitulé "La Plume et le Bitume", et organisé au département Littérature et Langages de l'ENS, par Emmanuelle Carinos et Benoît Dufau.Rencontre avec le rappeur Lino (membre du duo Ärsenik)...
Catégories : La Plume et le Bitume
Mots-clefs: musique, Stylistique, Sociologie, Langage, écriture, poète, poésie, langue, lexique, musicien, Rimbaud Arthur, ...

Table-ronde autour du film Le Pays des sourds
Sylvain Kerbourc'h, Barbara Fougère, Christian Deck
27/01/2015
Table-ronde (traduite en langue des signes) autour du film de Nicolas Philibert, Le Pays des sourds (1993), organisée par le cinéclub de l’ENS Ulm et l’association Les Handinattendus. Discussion en présence de Sylvain Kerbourch, Barbara Fougère e...
Mots-clefs: Cinéma, acteur, communauté, Traduction, association, handicap, film, surdité, langue des signes

La relation soignant-soigné
Frédéric Worms, Christian Baudelot, Renaud Sanoudj, Yvanie Caillé
28/11/2014
La relation soignant/soigné : trouver la juste distanceTable ronde interdisciplinaire proposée par la compagnie en carton et Marie Astier dans le cadre du projet « Hosto », organisée en partenariat avec l’Association Les Handinattendus et traduite e...
Mots-clefs: Sociologie, Médecine, santé, relation, soin, pathologie, empathie, traitement, patient, distance, guérison, langue des signes

Rwanda 1994-2004 : Poétique du désastre
Eric Hoppenot
15/11/2014
Conférence extraite du colloque "Rwanda 1994-2014 : récits, constructions mémorielles et écritures de l’histoire". Eric Hoppenot, dans le prolongement de L’Écriture du désastre de Blanchot, interroge la manifestation du désastre dans certaines fict...
Catégories : Rwanda 1994-2014 : récits, constructions mémorielles et écritures de l'histoire
Mots-clefs: Littérature, Histoire, Mémoire, écriture, communauté, génocide, Rwanda, poétique, poésie, littérature africaine, ...

Rwanda 1994-2014 : Sur trois témoignages
Laure Coret
15/11/2014
Dans le cadre de la réflexion menée lors du colloque Rwanda 1994-2014 : récits, constructions mémorielles et écritures de l’histoire, Laure Coret s'interroge sur les écrits de témoins du génocide rwandais, en particulier ceux de Berthe Kayitesi et El...
Catégories : Rwanda 1994-2014 : récits, constructions mémorielles et écritures de l'histoire
Mots-clefs: Littérature, Littérature comparée, Mémoire, critique littéraire, témoignage, critique d'art, génocide, Rwanda, Afrique, ...

Feu la mort : deuil, survie, résurrection
Jacob Rogozinski
02/10/2014
Conférence de Jacob Rogozinski lors du colloque Derrida à venir, questions ouvertes organisé par l’ENS et l’IMEC Feu la mort : c'est d'abord une citation détournée, une allusion au titre d'un livre de Derrida, Feu la cendre, admirable méditation su...
Catégories : Derrida à venir, questions ouvertes
Mots-clefs: mort, deuil, expression

Histoire et féminisme: entretien avec Urvashi Butalia et Alexis Tadié
Alexis Tadié, Urvashi Butalia
18/09/2014
Dans le cadre de la première Semaine indienne à l'ENS, entretien entre Urvashi Butalia et Alexis Tadié. Urvashi Butalia, auteure et éditrice, a co-fondé la premiere maison d’édition féministe d’Inde (Kali for Women) en 1984 et dirige aujourd’hui Zub...
Catégories : Semaine indienne 2014
Mots-clefs: Féminisme, Littérature, condition féminine, violence, Ecrivain, lecture, femme, édition, situation politique, Inde, ...

Des orientalistes en Orient
Pierre-Yves Manguin
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Pierre-Yves Manguin : Des orientalistes en Orient : l’école française d’Extrême-Orient au Vietnam (1902 1957) Lors du ...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

L'école française au Vietnam (1945‐1975)
Nguyen Thuy Phuong
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Nguyen Thuy Phuong : L’école française au Vietnam (1945‐1975) Lors du soixantième anniversaire des Accords de Genève qui, ap...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

L'enseignement supérieur en Indochine de 1902 à 1945
Hoang Tuân
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Hoang Tuân : L'enseignement supérieur en Indochine de 1902 à 1945 Lors du soixantième anniversaire des Accords de Genève qu...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

L'introduction de l'esprit des Lumières au Vietnam
Phuong Ngoc Nguyen
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Nguyen Phuong Ngoc : L'introduction de l'esprit des Lumières au Vietnam dans la première moitié du XXe siècle. Quelles lectur...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

La représentation de l'Indochine par les peintres français
Nadine André‐Pallois
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Nadine André‐Pallois : La représentation de l’Indochine par les peintres français et l’apport de l’enseignement français dans l’o...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Les ressources photographiques de la Société de Géographie
Olivier Loiseaux
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Olivier Loiseaux : Les ressources photographiques de la Société de Géographie concernant le Vietnam et notamment la collection F...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Mémoire poétique et identité historique
Veronica Ntoumos
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Véronica Ntoumos : Mémoire poétique et identité historique : analyse du "Cambodge en voix off" de Nantarayao Samputho Lors d...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Pratiquer la médecine enseignée
Laurence Monnais
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Laurence Monnais : Pratiquer la médecine enseignée "à la française" le cas des médecins vietnamiens exerçant en libéral dans le ...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Technologies croisées des ethnies Hrê et Viêt
Andrew Hardy
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Andrew Hardy : Technologies croisées des ethnies Hrê et Viêt dans l'histoire de la province de Quang Ngai, XVIIIe‐XIXe siècles ...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Tissage et métissage dans l'oeuvre de Linda Lê
Julie Assier
05/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Julie Assier : Tissage et métissage dans l’oeuvre de Linda Lê Lors du soixantième anniversaire des Accords de Genève qui, ap...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Architectures et Villes au Vietnam
Christian Pedelahore
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Christian Pedelahore : Architectures et Villes au Vietnam : Prémisses et développements d’une fabrique interculturelle récipro...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Emergence d'un bouddhisme vietnamien de France
Jérôme Gidoin
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Jérome Gidoin : Emergence d'un bouddhisme vietnamien de France via la pratique des hommages aux défunts Lors du soixantièm...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Hommage à Philippe Langlet
Pierre Brocheux
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Pierre Brocheux : Hommage à Philippe Langlet Lors du soixantième anniversaire des Accords de Genève qui, après Dien Bi...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

L'année 1954 : les relations franco-vietnamiennes dans la presse
Alain Ruscio
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Alain Ruscio : L’année 1954 : les relations franco-vietnamiennes dans la presse (vues par deux hebdomadaires : « Paris Ma...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

La genèse d'un catholicisme vietnamien
Pierre Brocheux
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Pierre Brocheux : La genèse d’un catholicisme vietnamien Lors du soixantième anniversaire des Accords de Genève qui, après D...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Légendes des terres sereines de Pham Duy Khiêm
Ton-That Thanh-Vân
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Thanh Vân Tôn That : Légendes des terres sereines de Pham Duy Khiêm ou de l'art d'acclimater des contes populaires vietnamien...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Ouverture du colloque : Transferts culturels France/Vietnam/Europe/Asie (M. Espagne)
Michel Espagne
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Michel Espagne : Ouverture du colloque : Transferts culturels France/Vietnam/Europe/Asie Lors du soixantième annivers...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Ouverture du colloque : Transferts culturels France/Vietnam/Europe/Asie (P. Papin)
Philippe Papin
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Philippe Papin : Ouverture du colloque : Transferts culturels France/Vietnam/Europe/Asie Lors du soixantième anniversaire d...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Transferts culturels : le sujet lyrique dans la poésie de Han Mac Tu
Hoai Huong Aubert-Nguyen
04/06/2014
Colloque international « Transferts culturels : France-Vietnam-Europe-Asie » dans la cadre de l'Année France - Vietnam. Hoai Huong Aubert-Nguyen : Transferts culturels : le sujet lyrique dans la poésie de Han Mac Tu Lors du soixantième an...
Catégories : France,Vietnam,Europe,Asie
Mots-clefs: Europe, transfert culturel, France, Asie, Viêt-Nam

Syntactic computations, the cartography of syntactic structures, and “further explanation” in syntax
Luigi Rizzi
27/05/2014
Conférence de Luigi Rizzi organisée par l'Institut d'Etude de la Cognition de l'ENS. The main objective of this talk is to illustrate the cartography of syntactic structures, a line of inquiry which has a wide descriptive dimension, and significan...
Catégories : Colloquium du DEC
Mots-clefs: Langage, linguistique, Grammaire, langue, lexique, sémantique, syntaxe, signification, interdisciplinarité, son

Comprendre une musique
Francis Wolff
26/05/2014
Conférence donnée par Francis Wolff dans le cadre des Lundis de la philosophie. Entendre une musique comme une musique, c’est forcément la comprendre.Non pas la comprendre conceptuellement (savoir l’expliquer ou la commenter), mais la comprendre pe...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: Mémoire, création

Poétique et poésie du virus
Isabelle Krzywkowski
24/05/2014
Conférence de Isabelle Krzywkowski dans le cadre du colloque « L’influence souterraine de la science sur la littérature et la philosophie (et réciproquement) » Cette communication s’intéresse au motif du virus dans la poésie contemporaine...
Catégories : L'influence souterraine de la science sur la littérature et la philosophie
Mots-clefs: Philosophie, Littérature comparée, Virus, poétique, poésie, contagion, symbole, métaphore, littérature contemporaine, ...

Construction à large couverture de la représentation du sens de phrases de langue naturelle
Benoît Crabbé
28/04/2014
Conférence de Benoit Crabbé dans le cadre du séminaire général du département d’informatiqueDans cet exposé, je traiterai le problème de la construction à large couverture du sens de phrases de langues naturelles. Partant de l’hypothèse que la représ...
Catégories : Séminaire général du département d'informatique
Mots-clefs: Langage, linguistique, sémantique, Langage naturel

Questions de pluralisme
Michel Serres, Jim Gabaret
10/04/2014
Conférence de Michel Serres dans le cadre du séminaire sur Le pluralisme, organisé par Jim Gabaret. Michel Serres aborde, dans cette conférence, le thème du pluralisme. Il pose, à l'invitation de Jim Gabaret (Séminaire Le Pluralisme, ENS), la qu...
Catégories : Le pluralisme
Mots-clefs: pensée, Langage, relation, épistémologie, espace, temporalité, langue, population, unité

Reconstruire l'exécution des opérations élémentaires dans les sources sanskrites médiévales
Agathe Keller
10/04/2014
Conférence donnée par Agathe Keller dans le cadre des Jeudis de l'HPS, organisés par le département de philosophie. Reconstruire l’exécution des opérations élémentaires dans les sources sanskrites médiévales : des tables numériques éphémères ? L'é...
Catégories : Les jeudis de l'HPS
Mots-clefs: mathématiques, linguistique, origine, moyen-âge, langue, Inde, histoire des mathématiques, Arithmétique

La persistance de l'idéologie linguistique
Wendy Ayres-Bennett
08/04/2014
Conférence de Wendy Bennett, professeure invitée par le labex TransferS et le Lattice. La persistance de l’idéologie linguistique des Remarqueurs dans les chroniques de langage de 1925 à nos jours Dans cette conférence, Wendy Ayres-Bennett examine ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, linguistique, critique, langue, français

Lecture de Jacques Roubaud
Jacques Roubaud, Florence Delay
05/04/2014
Lecture de Jacques Roubaud, par Jacques Roubaud et Florence Delay, dans le cadre de la journée d’étude "Jacques Roubaud, médiéviste" organisée par Nathalie Koble et Mireille Séguy. Extraits de Merlin l'enchanteur dans Graal théâtre (2005) et de l...
Catégories : Journée Roubaud
Mots-clefs: lecture, oeuvre

La Vénus d'Arles, une icône arlésienne
Dominique Serena-Allier
04/04/2014
« La Vénus d'Arles, une icône arlésienne. De la découverte aux mises en scène régionalistes » Conférence de Dominique Séréna-Allier lors du colloque Actualité et décor. De l’événement éphémère à l’image pérenne organisé par l'AOROC, dans le cadre d...
Catégories : Actualité et décor
Mots-clefs: découverte scientifique, antiquité, ville, France, musée, statue, mythologie, icône, Provence, déesse

Grammar versus Inference
Ted Briscoe
20/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues. "Grammar versus Inference" The lectures will describe a computational s...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, Grammaire, langue, sémantique, syntaxe

Syntactic Change and Typology (part 2) - Gene language coevolution
Ted Briscoe
18/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues. "Syntactic Change and Typology" (Deuxième partie) - "Gene language coevo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, apprentissage, enseignement, Grammaire, langue, sémantique, syntaxe

Language Acquisition (part2) - Syntactic Change and Typologiy (part1)
Ted Briscoe
13/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues. "Language Acquisition" (Deuxième partie) / "Syntactic Change and Typolo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, apprentissage, enseignement, Grammaire, langue, sémantique, syntaxe

Autour du drame linguistique marocain
Fouad Laroui
07/02/2014
Entretien avec l’écrivain Fouad Laroui par Karolina Resztak, dans le cadre du séminaire "Créer et diffuser en francophonie 2012-2013" organisé par l'association Francophonie-ENS. Il s'exprime notamment sur les problèmes que peut rencontrer l'écrivai...
Catégories : Créer et diffuser en francophonie
Mots-clefs: linguistique, langue maternelle, dialecte, Traduction, langue, Maroc, francophonie, littérature arabe, arabe, diglossie, maghreb

Les transferts culturels néo-grecs : entre Antiquité revisitée et espaces réorientés
Maria Tsoutsoura
20/12/2013
Conférence de Maria Tsoutsoura, professeur invité du Labex Transferts et l'Institut d'Histoire Moderne et Contemporaine : Les transferts culturels néo-grecs: entre Antiquité revisitée et espaces réorientés Séminaire Transferts Culturels – Programm...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, antiquité, transfert culturel, Grec ancien, aménagement du territoire, frontière

La force allusive des images dans la poésie chinoise
Ivan Ruviditch
08/12/2013
Conférence du professeur Ivan Ruviditch, invité par le Labex Transfers, sur "La force allusive des images dans la poésie chinoise et les malentendus de la traduction poétique".
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Image, linguistique, Chine, poésie, Traduction, signe, langue, illustration, idéogramme

L'écriture dans l'histoire longue
Clarisse Herrenschmidt
15/11/2013
Conférence de Clarisse Herrenschmidt dans le cadre du colloque interdisciplinaire "Réseaux, Savoirs & Territoires" dont le sous-titre est "Écrire les sciences aujourd’hui", explore la façon dont, avec l’internet, les objets, pratiques et métier...
Catégories : Écrire les sciences aujourd'hui
Mots-clefs: économie, mathématiques, Langage, écriture, monnaie, invention, langue, alphabet, numérique, internet

Use of phonetic detail in word learning
Paola Escudero
29/10/2013
Conférence de Paola Escudero I will present a series of recent studies showing the difficulties that adults and toddlers have with learning similar sounding words. An emphasis will be placed on the interrelation between sound perception and word lea...
Catégories : Colloquium du DEC
Mots-clefs: Langage, linguistique, enfant, apprentissage, Connaissance, langue, perception auditive, phonologie, vocabulaire, phonétique

Homo Europaeus, le multilinguisme pour une nouvelle identité
Julia Kristeva
26/09/2013
A l’occasion de la journée européenne des langues et du dixième anniversaire d’ECLA ( Espace des langues et des cultures d'Ailleurs), conférence de Julia Kristeva introduite par Houda Ayoub. Julia Kristeva aborde, par des observations d’ordre lingu...
Mots-clefs: Europe, Langage, linguistique, identité, culture, langue maternelle, langue, diversité

Lire et écrire en Chine et au Japon
Jean-Noël Robert
18/09/2013
Conférence de rentrée de l'École normale supérieure donnée par Jean-Noël Robert au Collège de France. Spécialiste de l’histoire du bouddhisme au Japon et de ses antécédents chinois, Jean-Noël Robert propose un panorama des alphabets chinois et japon...
Catégories : Conférences de rentrée 2013
Mots-clefs: linguistique, écriture, historique, Asie, Chine, bouddhisme, Grammaire, Japon, langue, alphabet, sémantique, phonologie, ...

Keynote Lecture : Coordination and Communication
Cristina Bicchieri
25/06/2013
Conférence donnée par Cristina Bicchieri dans le cadre du colloque "Minds in Common", organisé à l'ENS par Mattia Gallotti (Jean Nicod Institute) et John Michael (Copenhagen University and University of Aarhus).
Catégories : Minds in Common
Mots-clefs: Langage, communication, langue, sciences cognitives

L'idiome et l'idiolecte
Gilles Philippe
14/06/2013
Conférence donnée par Gilles Philippe dans le cadre du colloque « Du côté de chez Swann ou le cosmopolitisme d’un roman français », organisé par Antoine Compagnon et Nathalie Mauriac Dyer, Collège de France et École normale supérieure. La diversité ...
Catégories : Du côté de chez Swann ou le cosmopolitisme d'un roman français
Mots-clefs: Stylistique, Proust Marcel, linguistique, Littérature française

Sartre et l'Afrique
Dominique Combe, Nadia Yala Kisukidi, Salim Abdelmadjid, Valentin-Yves Mudimbe, Romuald Fonkoua, Alice Cherki
07/06/2013
Table ronde extraite de la thématique " Géopolitique de Sartre" présentée lors de la Nuit Sartre 2013 à l'Ecole normale supérieure. ll y a une géopolitique et une géophilosophie de Sartre, où l’Afrique et les Africain-e-s ont une fonction éminente. ...
Catégories : Nuit Sartre
Mots-clefs: Sartre Jean-Paul, voyage, Afrique, post-colonialisme, Géopolitique, Philosophie politique, langue, négritude, apartheid, ...

Sartre et Orphée noir
Daniel Maximin
07/06/2013
Conférence de Daniel Maximin, dans le cadre de la table ronde "Sartre et les Amériques", à propos du texte Orphée noir, préface de l'Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française de Léopold Sédar Senghor. Au cours de ses de...
Catégories : Nuit Sartre
Mots-clefs: Europe, Sartre Jean-Paul, voyage, post-colonialisme, Géopolitique, poésie, racisme, Antilles, race, négritude, Césaire Aimé

Ce que la raison doit au langage
Francis Wolff
03/06/2013
Conférence donnée par Francis Wolff dans le cadre des "Lundis de la philosophie". Comme on sait, la langue grecque ne disposait que d’un seul mot, logos, pour dire le langage et la raison. C’est, en un sens, une fâcheuse ambiguïté et, en un autre se...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: pensée, Langage, raison, métaphysique, réalité, rationnalité

Les printemps arabes sous le regard des femmes philosophes
Barbara Cassin, Dilek Sarmis, Philippe Quéau, Michèle Gendreau-Massaloux, Safaa Fathy, Aïcha Barkaoui, Leila Bouasria, Samia Kassab-Charfi
31/05/2013
Table ronde, où cinq femmes philosophes arabes sont venues témoigner, à l'occasion de la présentation du n°2-3 de la Revue des femmes philosophes de l’UNESCO consacré aux printemps arabes.Depuis la fin de l’année 2010, les révoltes, les révolutions s...
Mots-clefs: Féminisme, Turquie, Politique, statut social, condition féminine, mobilisation, religion, violence, opinion, relation, philosophe, homme, conscience, Mouvement social, Printemps arabe, islam, femme, victime, langue, UNESCO, Maroc, révolution arabe, arabe

Nabokov et la langue française : étude de l'utilisation du français dans les oeuvres publiées, les manuscrits, les traductions et la correspondance de Vladimir Nabokov
Olga Anokhina
31/05/2013
Conférence donnée par Olga Anokhina dans le cadre du colloque International « Vladimir Nabokov et la France », organisé par Les Chercheurs enchantés : Société Française Vladimir Nabokov. Notre contribution aura pour objet d’étude l’utilisation pa...
Catégories : Colloque Vladimir Nabokov et la France
Mots-clefs: Langues, linguistique, Traduction, Littérature américaine, Correspondance, français, Nabokov, Vladimir, plurilinguisme

Putting Linguistics back into Computational Linguistics
Martin Kay
29/05/2013
Conférence donnée par Martin Kay dans le cadre du séminaire "Language, cognition and computational models". The belief has recently become widespread that the properties of language needed to process it for useful purposes will emerge if sufficientl...
Catégories : Language, Cognition and Computational Models
Mots-clefs: Langage, linguistique, logiciel, Grammaire, Traduction, langue, informatique

A model of L1/L2 Language Acquisition and its implications for language change
Ted Briscoe
28/05/2013
Conférence donnée par Ted Briscoe dans le cadre du séminaire "Language, cognition and computational models". Building on my earlier work on the Bayesian Incremental Parameter Setting (BIPS) model of L1 acquisition for Generalized Categorial Grammar...
Catégories : Language, Cognition and Computational Models
Mots-clefs: Mémoire, Langage, morphologie, langue maternelle, probabilité, sémantique, syntaxe, sens

Le sens visible: sémantique et langue des signes
Philippe Schlenker
26/04/2013
Conférence donnée par Philippe Schlenker dans le cadre des "Lundis de la Philosophie 2012-2013", cycle organisé par Francis Wolff (département de philosophie de l'Ecole normale supérieure). Nous soutiendrons que l'étude des « langues signées » (lang...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: logique, Langage, sémantique, signification, langage des signes

La Grande Grammaire du Hongrois
Zsuzsanna Gécseg
23/04/2013
Le labex Transfers a invité en avril 2013 le Professeur Zsuzsanna GÉCSEG, de l'Université de Szeged (Hongrie), pour quatre leçons à l'École normale supérieure sur "Les contraintes sur l’ordre des constituants en hongrois - à l’interface syntaxe/...
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, transfert culturel, Grammaire, langue, Hongrie

Trans Padum. Epigrafie dell'Italia settentrionale centro-occidentale
Enrico Benelli
22/04/2013
L’histoire de l’écriture des Vénètes (et surtout l’interprétation que nous en donnons aujourd’hui) est étroitement liée à l’existence du sanctuaire d’Este consacré à Reitia, une déesse qui, au moins dans ce contexte, semble se caractériser comme la d...
Catégories : Les conférences d'archéologie 2013
Mots-clefs: linguistique, communication, langue, sociolinguistique, histoire culturelle

Table ronde du colloque : autour de Jean Echenoz
Roberto Ferrucci, Sándor Albert, Mark Polizzotti, Masachika Tani, Nathalie Fournier, Jean Echenoz
20/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contemporains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, autou...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Stylistique, Traductologie, Langues, linguistique, écriture, Ecrivain, Traduction, langue, narration, lecteur, Echenoz Jean, ...

Traduire c'est trahir ?
Masachika Tani
20/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contemporains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, autou...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Stylistique, Traductologie, linguistique, différence, poésie, Japon, Traduction, langue, sémantique, Echenoz Jean

Change of Plans : Plan of Occupancy revisited
Mark Polizzotti
19/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contemporains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, autou...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Traductologie, linguistique, Changement, Traduction, langue, langue anglaise, Echenoz Jean

Jouer au traducteur : L'occupazione del suolo
Roberto Ferrucci
19/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contem-porains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, autour de ...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Italie, Traductologie, linguistique, Oeuvre, Traduction, langue, narration, Echenoz Jean

Ouverture du colloque : Autour de Jean Echenoz
Guillaume Bonnet, Catherine Fuchs
19/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contem-porains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, a...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Stylistique, Mémoire, Oeuvre, espace, Traduction, langue, symbole, lieu, Echenoz Jean

Traduire L'occupation des sols en hongrois : problèmes linguistiques et discursifs
Sándor Albert
19/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contem-porains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, auto...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Traductologie, linguistique, Grammaire, Traduction, langue, Hongrie, syntaxe, phonologie, Echenoz Jean

Translation Studies et traduction littéraire : panorama historique et perspectives
Isabelle Génin
19/04/2013
Dans le cadre du programme "Transferts de langues, transposition de textes : étude contrastive des traductions de deux romans français contem-porains" organisé par le labex Transfers, des rencontres ont eu lieu en présence de Jean Echenoz, auto...
Catégories : colloque : Autour de Jean Echenoz
Mots-clefs: Traductologie, linguistique, transfert culturel, Traduction, langue, signification, définition, Echenoz Jean

Les structures copulatives
Zsuzsanna Gécseg
16/04/2013
Le labex Transfers a invité en avril 2013 le Professeur Zsuzsanna GÉCSEG, de l'Université de Szeged (Hongrie), pour quatre leçons à l'École normale supérieure sur "Les contraintes sur l’ordre des constituants en hongrois - à l’interface syntaxe/séman...
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, transfert culturel, langue, Hongrie, phonologie

Causerie autour de la littérature arabe
André Miquel
15/04/2013
Conférence de André Miquel donnée lors de la Semaine arabe 2013 à l'Ecole normale supérieure. L'historien présente une analyse de la littérature arabe et donne un témoignage de son expérience en tant que traducteur et historien de la poésie arabe. ...
Catégories : Semaine arabe 2013
Mots-clefs: Traductologie, témoignage, poésie, islam, Traduction, langue, littérature arabe, Coran

Nel segno di Reitia. Il viaggio della scrittura nel Venetorum angulus
Enrico Benelli
15/04/2013
L’histoire de l’écriture des Vénètes (et surtout l’interprétation que nous en donnons aujourd’hui) est étroitement liée à l’existence du sanctuaire d’Este consacré à Reitia, une déesse qui, au moins dans ce contexte, semble se caractériser comme la d...
Catégories : Les conférences d'archéologie 2013
Mots-clefs: linguistique, communication, langue, sociolinguistique, histoire culturelle

Propriétés référentielles et position syntaxique des expressions nominales
Zsuzsanna Gécseg
09/04/2013
Le labex Transfers a invité en avril 2013 le Professeur Zsuzsanna GÉCSEG, de l'Université de Szeged (Hongrie), pour quatre leçons à l'École normale supérieure sur "Les contraintes sur l’ordre des constituants en hongrois - à l’interface syntaxe/séman...
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, transfert culturel, langue, Hongrie, syntaxe

Structure informationnelle et ordre des constituants
Zsuzsanna Gécseg
02/04/2013
Le labex Transfers a invité en avril 2013 le Professeur Zsuzsanna GÉCSEG, de l'Université de Szeged (Hongrie), pour quatre leçons à l'École normale supérieure sur "Les contraintes sur l’ordre des constituants en hongrois - à l’interface syntaxe/séman...
Catégories : Les contraintes sur l'ordre des constituants en hongrois
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, transfert culturel, langue, Hongrie

Traduction et intraduction
Fernando Santoro
22/02/2013
Conférence de Fernando Santoro de Moreira (Université de Rio de Janeiro), professeur invité du Labex TransferS.Les intraduisibles en philosophie sont les faits de langue qui posent problème pour la traduction, mais sont aussi ceux qui paradoxalement ...
Mots-clefs: Traductologie, Langage, linguistique, transfert culturel, poésie, Traduction, Portugal

Transferts culturels et traductions en temps de guerre – Configurations théoriques et études de cas, France/Allemagne 1792-1981
Hans-Jürgen Lüsebrink
22/02/2013
Conférence donnée dans le cadre du Séminaire Transferts culturels 2012-2013, dirigé par Michel Espagne, Pascale Rabault et Anne-Marie Thiesse et organisé par le labex TransferS. Séance " Traductions et transferts culturels: France-Allemagne-Belgiqu...
Catégories : Séminaire Transferts culturels 2012-2013
Mots-clefs: Guerre, média, transfert culturel, culture, échange, Traduction, langue, interaction, interculturalité

Comment décider entre ontologies concurrentes ?
Roberto Casati
18/02/2013
Conférence donnée par Roberto Casati dans le cadre des "Lundis de la Philosophie 2012-2013", cycle organisé par Francis Wolff (département de philosophie de l'Ecole normale supérieure). Lorsque nous voulons formaliser nos propositions énoncées en la...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: lumière, métaphysique, objet, ontologie, ombre

Djibouti : vers un curriculum de 'français langue seconde' au lycée. Enjeux,perspectives, défis.
Bruno Maurer
14/12/2012
Conférence donnée par Bruno Maurer dans le cadre du séminaire "Créer et diffuser en francophonie 2012-2013" organisé par l'association Francophonie-ENS. Bruno Maurer intervient autour de la question: comment et pourquoi enseigner le français à Djib...
Catégories : Créer et diffuser en francophonie
Mots-clefs: apprentissage, Afrique, langue, francophonie, français, sociolinguistique, didactique

Sound symbolism and cross-modal iconicity - Lecture 8
Jordan Zlatev
26/11/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure. Le thème général du séminaire es...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, transfert culturel, culture, conscience, sciences cognitives, sémantique, signification, contexte

Rostovtzeff entre archéologies russe et allemande avant 1914
Irina Vladimirovna Tunkina
23/11/2012
Conférence de Irina V. Tunkina sur l'historien russe Michel Rostovtzeff. Un schéma tenace de l'historiographie occidentale veut que les idées et les concepts de base qui ont fait de M.I. Rostovtzeff (1870-1952) un classique mondial des sciences d...
Catégories : L'héritage germanique dans l'approche du décor antique
Mots-clefs: Histoire, antiquité, Russie, Rostovtzeff Michel

Non-actual or “fictive motion” : experiential motivations and typological constraints - Lecture 7
Jordan Zlatev
19/11/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure. Le thème général du séminaire e...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Sémiologie, Langage, linguistique, transfert culturel, culture, comparaison, sciences cognitives, sémantique, signification, ...

Ernst Cassirer et le structuralisme linguistique
Ralf Müller
16/11/2012
Conférence donnée dans le cadre du colloque organisé par Sabine Plaud et Muriel van Vliet avec la collaboration du Labex Transfers. Exposé de Ralf Müller qui s'intéresse à l'influence du structuralisme sur la philosophie de Cassirer, et son intérêt ...
Catégories : Cassirer et l'exil américain
Mots-clefs: linguistique, transfert culturel, Structuralisme, langue

L'Auseinandersetzung comme différence : un geste poststructuraliste avant la lettre de Cassirer
Steve G. Lofts
16/11/2012
Conférence donnée dans le cadre du colloque organisé par Sabine Plaud et Muriel van Vliet avec la collaboration du Labex Transfers. Exposé de Steve G.Lofts. "This paper explores Cassirer’s theory of the Urphänomene as a theory of the symbolic exp...
Catégories : Cassirer et l'exil américain
Mots-clefs: linguistique, transfert culturel, Structuralisme, langue

Le point de fuite de la Philosophie des formes symboliques, une logique linguistique ?
Gérard Raulet
16/11/2012
Conférence donnée dans le cadre du colloque organisé par Sabine Plaud et Muriel van Vliet avec la collaboration du Labex Transfers. Exposé de Gérard Raulet sur ce qui constitue la langue du language, ce qui fait qu'une langue possède des caractérist...
Catégories : Cassirer et l'exil américain
Mots-clefs: linguistique, transfert culturel, Structuralisme, langue

Les éléments d'une refonte de la notion de forme symbolique à New York au début des années 40
Gildas Salmon
16/11/2012
Conférence donnée dans le cadre du colloque organisé par Sabine Plaud et Muriel van Vliet avec la collaboration du Labex Transfers. Exposé de Gildas Salmon sur le concept de "forme symbolique" présent dans La Philosophie des formes symboliques, cons...
Catégories : Cassirer et l'exil américain
Mots-clefs: Stylistique, Anthropologie, linguistique, transfert culturel, Grammaire, Structuralisme, langue, signification, phonologie, ...

Mimetic schemas in child development - Lecture 6
Jordan Zlatev
12/11/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure.Le thème général du séminaire est le do...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, évolution, communication, enfant, transfert culturel, action, comparaison, comportement, corps, ...

Bodily mimesis in child development: intersubjectivity and normativity - Lecture 5
Jordan Zlatev
05/11/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure.Le thème général du séminaire est le do...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, évolution, enfant, transfert culturel, comparaison, comportement, sciences cognitives, signification, ...

The Evolution of Language : from Bodily Mimesis to Grammar - Lecture 4
Jordan Zlatev
22/10/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure.Le thème général du séminaire est le do...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, évolution, enfant, transfert culturel, culture, comparaison, Grammaire, sciences cognitives, ...

Lecture poétique : Katia Kapovich
Katia Kapovich
15/10/2012
Lecture poétique et discussion autour de l’oeuvre russe-américaine de Katia Kapovich, en sa présence, organisée par Peter Behrman de Sinety (LILA - ECLA) et Daria Sinichkina (LILA). Katia Kapovich lit quelques extraits de ses oeuvres ( Libres miles...
Mots-clefs: Stylistique, Littérature comparée, Ecrivain, lecture, poète, poésie, Russie, femme, langue, langue anglaise

The Evolution of the Human Mind and Communication - Lecture 3
Jordan Zlatev
15/10/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure.Le thème général du séminaire est le do...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, évolution, transfert culturel, culture, conscience, sciences cognitives, sémantique

The Ladder of Meaning : Life, Consciousness, Culture, Signs and Language - Lecture 2
Jordan Zlatev
08/10/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure.Le thème général du séminaire est le do...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, transfert culturel, culture, dialecte, conscience, sciences cognitives, sémantique, ...

What is Cognitive Semiotics ? - Lecture 1
Jordan Zlatev
01/10/2012
Le labex Transfers a invité en octobre et novembre 2012, le Professeur Jordan Zlatev, du Centre de sémiotique cognitive de l'Université de Lund, pour huit leçons en langue anglaise à l'École normale supérieure.Le thème général du séminaire est le do...
Catégories : Meaning, Mind and Language: Lectures in Cognitive Semiotics
Mots-clefs: Langage, linguistique, phénoménologie, culture, sciences cognitives, sémantique, signification

Parole donnée. Autour de Marc Crépon
Frédéric Worms, Marc Crépon, Danielle Cohen-Levinas, François Thomas
22/06/2012
Journée organisée en l'honneur de Marc Crépon, par Danielle Cohen-Levinas et Marc de Launay, Paris IV Panthéon-Sorbonne – Archives Husserl de Paris (ENS-Ulm)Exposés de Danielle Cohen-Levinas autour de la « La langue retrouvée », Frédéric Worms sur...
Mots-clefs: Oeuvre, hommage, philosophe

Que signifie changer le monde ? – 9
Alain Badiou
30/05/2012
Première partie de la séance finale du séminaire en forme de synthèse sur le concept du changement. Alain Badiou célèbre également dans cette conférence le tricentaire de la naissance de Rousseau.
Catégories : séminaire "Changer le monde"
Mots-clefs: Politique, société, concept, philosophie contemporaine, monde, Changement, Rousseau Jean-Jacques, langue

Etudes francophones, théories postcoloniales : deux solitudes ?
Dominique Combe
25/05/2012
Conférence donnée dans le cadre du séminaire Littératures et théories postcoloniales coordonné par Laetitia Zecchini (CNRS/ARIAS) et Lise Guilhamon (Versailles/ St Quentin)Exposé de Dominique Combe "Dans Two Solitudes, en 1945, le romancier Hugh Mac...
Catégories : Séminaire Littératures et théories post-coloniales
Mots-clefs: linguistique, communauté, culture, post-colonialisme, bilinguisme, francophonie, Littérature française, Canada, ...

La place des littératures francophones dans le champ des relations culturelles internationales : la stratégie de l'Institut Français.
Marcella Frisani, Paul De Sinéty
25/05/2012
Conférence-débat quatrième séance du séminaire "Créer et diffuser en francophonie" (en partenariat avec le séminaire « Littératures et théories postcoloniales ») organisé par l'association Francophonie-Ens. La position de la littérature de langue fr...
Catégories : Créer et diffuser en francophonie
Mots-clefs: Oeuvre, culture, diffusion, Savoir, édition, Traduction, langue, diplomatie culturelle, centre culturel, Angleterre, ...

Ecriture des caraïbes : traversées littéraires
Louis-Philippe Dalembert, Daniel Maximin, Ombeline De Saint-Louvent
27/04/2012
Conférence-débat donnée lors de la journée d'étude "Ecritures des Caraïbes : traversées littéraires", troisième séance du séminaire "Créer et diffuser en francophonie" (en partenariat avec le séminaire « Littératures et théories postcoloniales ») o...
Catégories : Séminaire Littératures et théories post-coloniales, Créer et diffuser en francophonie
Mots-clefs: Langues, Mémoire, linguistique, écriture, voyage, Ecrivain, langue maternelle, lecture, post-colonialisme, langue, héritage, ...

La place du français dans le marché de la traduction à l'heure de la mondialisation. Déclin ou renouveau ?
Gisèle Sapiro
13/04/2012
Conférence donnée par Gisèle Shapiro dans le cadre du Séminaire "Créer et diffuser en Francophonie" organisé par l'association Francophonie-Ens. "Le français est la deuxième langue centrale dans le monde, à en juger par sa position sur le marché mon...
Catégories : Créer et diffuser en francophonie
Mots-clefs: Littérature, Langues, Langage, linguistique, Etats-Unis, ville, France, édition, Traduction, Littérature américaine, ...

Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine - Introduction - Partie2/2
Paolo Poccetti
10/04/2012
Conférence de Paolo Poccetti (Université de Roma-Tor Vergata) professeur invité par le labex TransferS lors du séminaire "Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine" Le professeur dresse un tableau historiographique et cartographique d...
Catégories : Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine
Mots-clefs: Italie, linguistique, écriture, antiquité, transfert culturel, langue, alphabet, historiographie, cartographie

Les noms de l'or, du soleil et de la lune dans l'Italie ancienne
Paolo Poccetti
10/04/2012
Des documents nouveaux de l'épigraphie osque nous ont dévoilé des éléments lexicaux se référant repectivement aux noms du soleil et de la lune, qui se rapportent aux racines indoeuropéennes bien connues. La nouveauté de ces témoignages concerne non ...
Catégories : Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine
Mots-clefs: langue, osque, soleil, épigraphie, lune, indoeuropéen, étrusque

Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine - Introduction - Partie1/2
Paolo Poccetti
03/04/2012
Conférence de Paolo Poccetti (Université de Roma-Tor Vergata) professeur invité par le labex TransferS lors du séminaire "Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine" Le professeur dresse un tableau historiographique et cartographique d...
Catégories : Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine
Mots-clefs: Italie, linguistique, écriture, antiquité, transfert culturel, langue, historiographie, cartographie

From context to text : Investigating structures, functions and forms in research articles
John M. Swales
30/03/2012
Conférence du linguiste américain John M. Swales présentant une rétrospective de l’anglais de spécialité, s'appuyant sur les études concernant la "structure rhétorique" dans les langues de spécialité, notamment scientifique et technologique....
Mots-clefs: Sémiologie, recherche scientifique, Langage, linguistique, enseignement, analyse, Publication scientifique, langue, langue anglaise, sémantique, terminologie, rhétorique, discours scientifique

Le réseau des langues et des alphabets dans la Campanie archaïque
Paolo Poccetti
20/03/2012
Dans cette conférence, Paolo Poccetti se centre sur les langues de la Campanie archaïque. Pourquoi la Campanie ? Cette région occupe une place particulière, dont les frontières de l'époque archaïque ne coïncident pas avec celles de la région moderne...
Catégories : Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine
Mots-clefs: langue, alphabet, Campanie, Grec ancien, ionien

Discours inaugural du colloque La mise en valeur du patrimoine en Palestine
Hamdan Taha
15/03/2012
Hamdan Taha évoque l'évolution du département palestinien des Antiquités et du Patrimoine culturel. Celui-ci a été crée il y a une quinzaine d'années, en 1994. Il prend la suite d'un département similaire qui a disparu en 1948. Ce département donne ...
Catégories : La mise en valeur du patrimoine en Palestine
Mots-clefs: Palestine, patrimoine, fouilles archéologiques

Y-a-t-il eu une tradition italique indépendante de Rome pour les textes de lois publiques ?
Paolo Poccetti
13/03/2012
Paolo Poccetti s'intéresse ici à une question ancienne qui a trouvé récemment une vitalité nouvelle : qu'en est-il d'une tradition non-romaine des lois publiques parallèle et pas encore influencée par ce qui se développait à Rome ?La tradition jurid...
Catégories : Langues, cultures et idéologies de l'Italie pré-romaine
Mots-clefs: loi, Rome, langue, alphabet, osque, Lucanie

Qu'est-ce qu'une langue figurée ? Essai sur l'origine des langues. Rousseau
Paul Audi
08/03/2012
Cette conférence a été organisée par le département de philosophie de l'ENS dans le cadre des journées "Lectures de Rousseau" : Ouvre posthume inachevée de Jean-Jacques Rousseau, L'Essai sur l'origine des langues est un texte dans lequel il réfléc...
Catégories : Journées Lectures de Rousseau
Mots-clefs: Philosophie, Rousseau Jean-Jacques, Origine du langage

Le cryptage des journaux personnels (France, 1750-1815)
Philippe Lejeune
11/02/2012
"Le cryptage a été utilisé depuis la plus haute antiquité pour protéger des informations sensibles (militaires, diplomatiques, commerciales) lors de communications à distance. Il est lié à l'exercice d'un pouvoir. Comment cette stratégie a-t-elle pu...
Catégories : séminaire genèse et autobiographie 2011-2012
Mots-clefs: autobiographie, journal, cryptage, diariste

Diagrammes, machines, machinations
Charles Malamoud
31/01/2012
Exposé donné dans le cadre du colloque De l'objectivité aux figures du savoir dans la partie "D’hier à aujourd’hui"Président de séance : Anne Lafont Charles Malamoud propose une analyse du sanskrit et notamment dans le diagramme, support matériel d...
Catégories : De l'objectivité figurée aux figures du savoir
Mots-clefs: Image, Langage, linguistique, Oeuvre, religion, analyse, langue, Inde, lexique, tantrisme, féminin, masculin

Archéologie au Tadjikistan
Antonio Panaino, Andrea Gariboldi
12/01/2012
Conférence donnée sur la mission italienne de recherche ethnique et linguistique dans la vallée du Yaghnob au Tadjikistan. Le Yaghnob est une rivière du Tadjikistan. Dans sa vallée vit le peuple des Yaghnobis, seuls descendants des anciens sogdiens, ...
Catégories : Les Jeudis de l'archéologie
Mots-clefs: linguistique, expédition scientifique, ethnologie, rite, culture, argent, Asie, tradition, ethnie, Tadjikistan, montagne, monnaie, ...

Karl Otfried Müller en Grèce. Art et archéologie, enseignements parallèles
Eleonora Vratskidou
25/11/2011
"L’appropriation de l’œuvre de l’historien et archéologue allemand K. O. Müller détermine la naissance de l’archéologie en Grèce. Dès 1837 une chaire est consacrée à cette discipline à l’Université d’Athènes. Son titulaire inaugural, l’archéologue ba...
Catégories : Séminaire Transferts culturels 2011
Mots-clefs: Histoire de l'art, antiquité, Archéologie, Athènes, Analyse comparée

Égoïstes ! L'avenir d'une invective philosophique
Élise Marrou
14/11/2011
Séminaire hebdomadaire proposé par Francis Wolff (Département de philosophie de l’Ecole normale supérieure), destiné à présenter quelques aspects originaux de la pensée philosophique en train de se faire, que ce soit en philosophie générale ou da...
Catégories : Lundis de la philosophie (Les)
Mots-clefs: EgoÏsme, Solipsisme

Les mystères de la rhétorique
Laurent Pernot
27/10/2011
Conférence extraite du colloque Hommage à Jacqueline de Romilly : l’empreinte de son oeuvre, organisé par l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et l’Ecole normale supérieure, avec la participation de l’Université de Paris-Sorbonne. Jacqueli...
Catégories : Hommage à Jacqueline de Romilly
Mots-clefs: linguistique, grec, langue, rhétorique, études hellénistiques

Que signifie changer le monde ? - 3
Alain Badiou
25/05/2011
Dans un premier temps, Alain Badiou développe l'hypothèse selon laquelle la fréquentation de la poésie est essentielle pour la philosophie, en ce qu'"elle équilibre dialectiqument la pression exercée sur la philosophie par la langue scientifique en ...
Catégories : séminaire "Changer le monde"
Mots-clefs: Politique, Vérité, poésie, langue

Les dialectes syro-libanais
Julien Dufour
04/04/2011
Conférence donnée dans le cadre de la Semaine arabe 2011 à l'ENS. Cette édition, organisée par Houda Ayoub, directrice du département ECLA et les élèves arabisants, a porté sur le « Bilad al-Cham » ou « Pays de Cham » région moyen-orientale histor...
Catégories : Semaine arabe 2011
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, moyen-orient, langue régionale, dialecte, Syrie, Liban, poésie, tradition

La trace de l'informe (à propos de Personne)
Gwenaëlle Aubry
02/04/2011
"Personne est le portrait, en vingt-six angles et au centre absent, d’un homme sans moi, d’un mélancolique (ou encore, le mot est plus dur et entretient des rapports moins étroits avec la littérature, d’un maniaco-dépressif). De « A » comme « Antoni...
Catégories : Séminaire genèse et autobiographie 2010-2011
Mots-clefs: Mémoire, identité

Table ronde du colloque Littérature et vanité
Jean-Charles Darmon, Michel Berder, André Comte-Sponville, Karol Beffa, Jacques Roubaud
06/06/2008
Table ronde du colloque Littérature et vanité : la trace de l’Ecclésiaste de Montaigne à Beckett.Parmi les grands textes bibliques sans cesse commentés et repris par la littérature, la philosophie et les arts, l’Ecclésiaste occupe, dans notre mémoir...
Catégories : Littérature et vanité: la trace de l'Ecclésiaste de Montaigne à Beckett
Mots-clefs: Oeuvre, sagesse, croyance

Que de mots, que de mots !
Michel Serres
13/05/2008
Cette conférence s’inscrit dans le cadre du séminaire national « Un enseignement intégré de science et technologie au collège » (dans le sillage de La main à la pâte) qui a été organisé conjointement avec l’Académie des sciences et l’Académie des tec...
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, communication, langue régionale, dialecte

Europe's Crossroads: What Language Shall Ukraine Use in 2101 ?
Vitaliy Radchuk
25/03/2006
What language will dominate in Ukraine soon? Ukrainian? Russian? English? Each contestant is widely spread and potent, yet none functions alone. Together they produce an unprecedented environment. Their contrasting vocabularies, grammars, eupho...
Catégories : Semaine culturelle l'Ukraine et la Biélorussie
Mots-clefs: linguistique, union soviétique, identité, nation, Russie, langue, Ukraine

Déconstruction de l'universel. Hegel, Benveniste, Derrida
Etienne Balibar
21/10/2005

Catégories : Derrida, la tradition de la philosophie
Mots-clefs: linguistique, écriture, philosophe, sujet, langue maternelle

Aimer sa langue autrement
Marc Crépon
19/07/2005
Réflexion sur la barrière des langues.Au titre des résistances d’ordre culturel que l’unification de l’Europe aura rencontrées, la barrière des langues est l’argument qui revient, sûrement avec le plus de constance, soit pour en atténuer ou en red...
Mots-clefs: Europe, Langues, Langage, linguistique, communauté, Union européenne

La violence faite aux images
Jean Baudrillard
19/05/2004
Conférence donnée par Jean Baudrillard lors du cycle Exposer/montrer à l’Ecole normale supérieure le 19 mai 2004. Double meurtre symbolique : aujourd’hui tout prend forme d’image, le réel a disparu sous la profusion des images. Mais on oublie qu...
Mots-clefs: Image, Sociologie, société, média, violence, analyse

Expression exacte	Du
L'un des mots suivants	Au
Tous les mots suivants
Ne contenant pas les mots suivants

SCIENCES

LETTRES

Recherche

327 résultat(s) sur le site

Affiner la recherche